-
Page sections
Emergency measures and self-sufficiency
...interested in having your name added to the volunteer list, please call 514 428-4410 . You can help in registration, meals maintenance, general help, as a driver, for child care, entertainment, etc. Volunteers with spe...
-
Page sections
General information for the gymnasium
Pickleball & Badminton: Players must bring their own racquet and birds (or balls). Registration required via IC3 Open Gym activities: Children aged 5 to 10 must be supervised by an adult. Family activities: Reserved for parents and childre...
-
Page sections
Landscape contractors
...ired documents: Insurance for all the vehicules Insurance for all the vehicules Registration for the vehicules
-
Page sections
Snow contractors
...ired documents: Insurance for all the vehicules Insurance for all the vehicules Registration for the vehicules
-
Page sections
Leaf dumping contractors
...ired documents: Insurance for all the vehicules Insurance for all the vehicules Registration for the vehicules
-
Page sections
Financial By-laws
...w, minor exemptions, building occupancy, SPAIP presentations, certificates of occupancy, subdivision permits, towing, animal registration, rescue squad, municipal patrol, document copies, commissioner of oath signatures, parking stickers, administrat...
-
Page sections
Lakeview non-motorized boat access program
...of permit : $100 for the current year Key : $100 deposit required Documents required: Photo and registration certificate of the boat Proof of residence (e.g. driver's licence, Hydro-Québec or telecommuni...
-
Pages
Recreation Centre
...8 - 59 years $55 $265 60 + years $25 $160 Family $125 $630 Assistance To obtain assistance with registration, please call the Recreation Centre at 514 428-4520 during office hours: Monday and Friday : 8 a.m. to 9 p.m...